Übersetzerin 2020-07-10T13:06:01+02:00

Übersetzerin

Sie benötigen eine professionelle Übersetzerin für Ihre tschechischen oder deutschen Texte? Als Quereinsteigerin mit lebenslanger bilingualer Praxis der deutschen und tschechischen Sprache sowie meiner Passion für das Übertragen von Inhalten in die jeweils andere Sprache biete ich Ihnen folgende Leistungen: Übersetzungen Ihrer Texte aus dem Tschechischen in die deutsche Sprache und umgekehrt.

Einsatzmöglichkeiten: Sach- und Fachtexte, Konzeptionen, Internetauftritt, Social Media, Werbematerial – Flyer, Broschüren, Unternehmenskorrespondenz

Spezialisierung:

  • nachhaltiger Lebensstil
  • Nachhaltigkeit im Business
  • nachhaltige Ernährung
  • Reform-Pädagogik (Waldorf, Montessori, freies Lernen etc.)
  • diversitätsbewusste, politische, interkulturelle Bildung
  • Natur-, Klima- und Umweltschutz
  • deutsch-tschechischer Austausch

Innerhalb eines Auftrags übersetzte ich ausschließlich in eine Richtung, d. h. von einer Sprache (Ausgangssprache) in die andere Sprache (Zielsprache).

Sie möchten mir Ihren Text anvertrauen? Nehmen Sie Kontakt mit mir auf! Nach einem kostenlosen Erstgespräch lasse ich Ihnen gern ein individuelles Angebot zukommen.

<< zurück zu Zusammenarbeit